- 1、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。。
- 2、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 3、文档侵权举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
翻译适应选择论视角下《汤姆叔叔的小屋》三译本对比研究:生态环境与翻译策略的交织
一、引言
1.1研究背景
《汤姆叔叔的小屋》作为美国文学史上的经典之作,自1852年斯托夫人创作完成并出版以来,在全球范围内产生了深远影响。这部以黑人奴隶制为背景的小说,通过细腻的笔触描绘了黑奴汤姆的悲惨命运以及众多黑奴的苦难与反抗,以深刻的主题和强烈的反奴隶制情感而广受欢迎,被认为是美国南北战争的重要导火索之一。其蕴含的深刻社会意义、丰富文化内涵以及独特的文学价值,吸引了一代又一代读者,也促使众多译者投身于将其引入不同文化语境的工作中,由此催生了大量的译本,这些译本在不同的历史时期、不同的文化背景下诞生,
您可能关注的文档
- 孟加拉湾大气热源的时空特征及其对亚洲季风系统的驱动机制研究.docx
- 三七总甙单体成分Rg1、Rb1抗大鼠肝纤维化的机制探究:基于实验与理论的双重剖析.docx
- P2P网络借贷平台责任认定:基于法理与实践的多维审视.docx
- 正倒向系统中偏微分方程与随机最优控制的深度探究.docx
- 功能化DNA驱动的信号放大与荧光检测革新之路.docx
- 厚壁注塑制品成型工艺的关键技术与优化策略研究.docx
- 探秘海洋宝藏:三株微生物胞外多糖的分离、纯化与结构解析.docx
- 津血源颗粒对干燥综合征模型大鼠治疗作用的多维度解析.docx
- 基于图像视觉的棉花异性纤维识别关键技术:方法、应用与展望.docx
- 循环经济驱动下浙江省生态小城镇建设的创新与实践.docx
- 实验室危废随意倾倒查处规范.ppt
- 实验室危废废液处理设施规范.ppt
- 实验室危废处置应急管理规范.ppt
- 初中地理中考总复习精品教学课件课堂讲本 基础梳理篇 主题10 中国的地理差异 第20课时 中国的地理差异.ppt
- 初中地理中考总复习精品教学课件课堂讲本 基础梳理篇 主题10 中国的地理差异 第21课时 北方地区.ppt
- 危险废物处置人员防护培训办法.ppt
- 危险废物处置隐患排查技术指南.ppt
- 2026部编版小学数学二年级下册期末综合学业能力测试试卷(3套含答案解析).docx
- 危险废物处置违法案例分析汇编.ppt
- 2026部编版小学数学一年级下册期末综合学业能力测试试卷3套精选(含答案解析).docx
最近下载
- 《土工试验方法标准》GBT 50123-2019专家导读.pdf VIP
- 24春国开《EXCEL在财务中的应用》历届期末考试题及答案.pdf VIP
- 民办非企业单位内部管理制度汇编.doc VIP
- GB∕T33000-2025《大中型企业安全生产标准化管理体系要求》审核(评审)指导之10现场管理:“10.4异常处置”要素提问、专业解答和证实(雷泽佳编制2025A0).pdf VIP
- 电费补助领取流程.docx VIP
- 广日电梯G·Exc电气原理图K3800396.pdf VIP
- 项目管理的8个表格-V3.0.xlsx VIP
- GB∕T33000-2025《大中型企业安全生产标准化管理体系要求》审核(评审)指导之8:”8事故隐患排查治理”要素提问、专业解答和证实(雷泽佳编制2025A0).pdf VIP
- 多渠道营销活动推广计划表.doc VIP
- 译林版版英语六年级上册期末复习培优试卷测试题(带答案).pdf VIP
原创力文档


文档评论(0)