古诗词赏析应了解的古代汉语知识.docVIP

古诗词赏析应了解的古代汉语知识

古诗词（包括古体诗和近体诗）都是用当时的语言创作的，语言是不断发展的，用现代汉语去理解，肯定有出路，甚至与诗词的本意大相径庭。现就古诗词赏析中，古汉语知识的应用简单介绍如下：

一、古今词义的变化。

《诗经·周南·关雎》：“关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。”前两句用了比兴手法，以雎鸠鸟的和鸣起兴，引出男女之间纯真而美好的爱情。后两句写青年男女爱情的理解就有了较大的区别：现代人的理解是“贤良美好的女子，小伙子看着喜欢，大胆主动地追求”，演化为男子追求佳偶之套语。文学史家朱东润说；“据毛诗序，君子之作凡六篇，君子或以为大夫之美称，或以为卿、大夫、士之总称，或以