日语新传名词解释题库及答案.docVIP

日语新传名词解释题库及答案

单项选择题

1.「メディア」的意思是（）

A.新闻B.媒体C.传播D.信息

2.「コミュニケーション」表示（）

A.交流B.文化C.社会D.技术

3.「ニュース」的中文是（）

A.报纸B.杂志C.新闻D.广播

4.「インターネット」指的是（）

A.电视B.网络C.电话D.电脑

5.「アナウンサー」是（）

A.记者B.播音员C.编辑D.摄影师

6.「マスコミ」意思是（）

A.大众传媒B.小众媒体C.新媒体D.传统媒体

7.「コンテンツ」表示（）

A.内容B.形式C.渠道D.效果

8.「プレス」指（）

A.出版社B.新闻界C.媒体人D.传播活动

9.「デジタル」的含义是（）

A.数字的B.模拟的C.纸质的D.音频的

10.「メディア環境」是（）

A.媒体环境B.社会环境C.自然环境D.传播环境

多项选择题

1.以下属于媒体类型的有（）

A.テレビB.ラジオC.新聞D.マガジン

2.「コミュニケーション」包含的要素有（）

A.伝達者B.受信者C.メッセージD.チャネル

3.新闻传播的特点有（）

A.時効性B.真実性C.広報性D.娯楽性

4.以下属于新媒体平台的是（）

A.ツイッターB.インスタグラムC.バイドゥD.ウェブサイト

5.媒体的功能包括（）

A.情報提供B.意見交換C.文化伝播D.社会統合

6.「メディア」的分类方式有（）

A.伝達手段による分類B.報道内容による分類C.受信者層による分類D.地域による分類

7.新闻制作流程包含（）

A.取材B.編集C.制作D.配信

8.影响媒体传播效果的因素有（）

A.メッセージの内容B.メディアの選択C.受信者の属性D.社会的状況

9.以下属于传播模式的是（）

A.ウェブ2.0B.5WモデルC.コミュニケーション?サイクルD.マスコミ効果モデル

10.媒体发展趋势有（）

A.デジタル化B.マルチデバイス対応C.ソーシャルメディアの台頭D.地方媒体の拡大

判断题

1.「メディア」只能指传统媒体。（）

2.「コミュニケーション」等同于「伝達」。（）

3.新闻的真实性是其首要原则。（）

4.新媒体完全取代了传统媒体。（）

5.「アナウンサー」主要负责采访新闻。（）

6.媒体环境对社会没有影响。（）

7.所有媒体的传播效果都一样。（）

8.新闻制作不需要考虑受众需求。（）

9.「デジタル」技术不利于媒体发展。（）

10.「マスコミ」只传播负面信息。（）

简答题

1.简述「コミュニケーション」的重要性。

2.媒体的社会责任有哪些？

3.说明新闻传播的流程。

4.简述新媒体对传统媒体的冲击。

讨论题

1.如何提高媒体传播的效果？

2.新媒体时代如何保持新闻的真实性？

3.媒体在文化传播中的作用及影响。

4.谈谈地方媒体发展的意义。

答案及解析

单项选择题

1.答案：B

-解析：「メディア」常见释义为“媒体”，A选项“新闻”是「ニュース」，C选项“传播”是「伝達」等，D选项“信息”是「情報」，所以选B。

2.答案：A

-解析：「コミュニケーション」意为“交流、沟通”，B选项“文化”是「文化」，C选项“社会”是「社会」，D选项“技术”是「技術」，故答案是A。

3.答案：C

-解析：「ニュース」就是“新闻”的意思，A选项“报纸”是「新聞」，B选项“杂志”是「マガジン」；D选项“广播”是「ラジオ」，所以选C。

4.答案：B

-解析：「インターネット」指“网络”，A选项“电视”是「テレビ」，C选项“电话”是「電話」，D选项“电脑”是「パソコン」，答案为B。

5.答案：B

-解析：「アナウンサー」是“播音员”，A选项“记者”是「記者」，C选项“编辑”是「編集者」，D选项“摄影师”是「カメラマン」，因此选B。

6.答案：A

-解析：「マスコミ」表示“大众传媒”，B选项“小众媒体”表述错误，C选项“新媒体”是「ニューメディア」，D选项“传统媒体”是「伝統メディア」，所以选A。

7.答案：A

-解析：「コンテンツ」