餐厅生存短语：吸烟区与非吸烟区选择.pdfVIP

SONNOTES

SurvivalPhrasesS2#13

Restaurant2

CONTENTS

2Kanji

2Kana

2Romanization

2English

2Vocabulary

3SampleSentences

3Grr

4CulturalInsight

#13

COPYRIGHT©2013INNOVATIVELANGUAGELEARNING.ALLRIGHTS.

汉字

1.禁烟、吸烟，您选择哪一种?2.

可以吗?

KANA

1.禁烟、吸烟，您选择哪一种?2.可以吗？

罗马字

1.禁烟，吸烟，您选择哪一种？2.可以

吗？

英语

1.您吸烟区还是非吸烟区？

2.我可以吗？这样可以吗？

词汇

KanjiKanaRomajiEnglish

禁煙きんえん禁烟非吸烟区

JAPANESEPOD101.COM

KANJI

1.禁煙、喫煙、どちらにしますか？

2.いいですか？

KANA

1.きんえん、きつえん、どちらにしますか？

2.いいですか？

ROMANIZATION

1.Kinen,kitsuen,dochiranishimasuka?

2.Iidesuka？

ENGLISH

1.Whichdoyouprefer,smokingornon-smoking?

2.MayI?Isthisalright?

VOCABULARY

KanjiKanaRomajiEnglish

禁煙きんえんkinennon-smoking

JAPANESEPOD101.COMSURVIVALPHRASESS2#13-RESTAURANT2

喫煙きつえん吸烟区吸烟

どちらどちら哪边哪个

例句

这里是吸烟的。我不想坐在吸烟区。

Kokowakinendesu.我不想坐在靠窗的位置。

这里不允许吸烟。我不想坐在吸烟区。

您想要米饭还是面包？。

米饭和面包，您哪一种。

您想要米饭还是面包？

语法

语言提示

正如你在第12课中所记得的，当你进入的餐厅时，你会听到“欢迎光临”，这是我们用来

礼貌地迎接顾客进入营业场所的问候语。然后他们会问你有多少人。我们在上一课中已经讲过

了这一点。今天，讨论接下来的问题；您想坐在吸烟区还是非吸烟区？

禁烟在日语中是kinen。第一个字符kin表示。后面跟着的en是烟的意思。日语中的

吸烟是kitsuen。

当服务员问你想要吸烟区还是非吸烟区时，他们可能会问：Kinen,kitsuen,dochirani

shimasuka？这意思是非吸烟区、吸烟区，您选择哪个？Dochira意为哪个。Nis

himasuka意为您选择哪个？Shimasu是动词suru（意为做）的礼貌形式。Ka是将句子变

为疑问句的助词。

所以服务员会问你：Kinen,kitsuen,dochiranishimasuka？回答时，只需说kien