从语境与语用角度深度探讨“我就说”的语义功能与使用_现代汉语话语标记的研究.docxVIP

从语境与语用角度深度探讨“我就说”的语义功能与使用_现代汉语话语标记的研究

摘要

“我就说”作为现代汉语中常见的话语标记，在日常交流中频繁出现。本文从语境与语用的角度出发，深入探讨“我就说”的语义功能及其使用特点。通过对大量语料的分析，揭示“我就说”在不同语境下所表达的多种语义，以及其在言语交际中所起到的语用作用，旨在为全面理解现代汉语话语标记的使用规律提供参考。

关键词

“我就说”；语境；语用；语义功能；话语标记

一、引言

在现代汉语的口语和书面语中，“我就说”是一个较为常见的表达形式。它在话语中往往不承担主要的命题意义，而是作为一种话语标记，起到组织话语、调节交际等作用。话语标记是近年来语言学研究的一个热点领域，它反映了语言使用者在交际过程中的认知和语用策略。对“我就说”这一话语标记进行深入研究，有助于我们更好地理解汉语的语用机制和交际特点。目前，虽然已有一些关于话语标记的研究，但针对“我就说”的专门探讨还相对较少。因此，本文将从语境与语用的角度，对“我就说”的语义功能和使用进行系统分析。

二、“我就说”的语境分类

2.1证实语境

证实语境是“我就说”常见的使用语境之一。在这种语境中，说话者之前表达过某种观点或预测，而后续的事实证明了其观点的正确性。例如：

-甲：“天气预报说明天要下雨。”

-乙：“我就说嘛，今天早上起来就感觉天气阴沉沉的。”

在这个例子中，乙之前可能就有预感要下雨，当听到甲提到天气预报的消息时，用“我就说”来证实自己之前的判断。证实语境中的“我就说”强调了说话者的先见之明，增强了说话者话语的可信度。

2.2解释语境

解释语境中，“我就说”用于对某种现象或行为进行解释。说话者通过“我就说”引出自己认为合理的解释内容。比如：

-甲：“他最近怎么总是闷闷不乐的？”

-乙：“我就说呢，听说他这次考试没考好。”

这里乙用“我就说”来引出对甲所提出问题的解释，表明自己找到了导致“他闷闷不乐”的原因。

2.3感慨语境

感慨语境下，“我就说”表达说话者的一种感慨或感叹。说话者通常是对某种情况或事件表示认同或感慨其符合自己的预期。例如：

-看到城市里越来越严重的交通拥堵，甲说：“这交通状况真是越来越差了。”

-乙回应：“我就说嘛，车辆越来越多，交通能好才怪呢。”

在这个例子中，乙用“我就说”表达了对交通拥堵这一现状的感慨，同时也体现出自己对这种情况早有预料。

三、“我就说”的语义功能分析

3.1强调功能

“我就说”具有强调说话者观点或判断的功能。在证实语境中，它强调说话者之前的观点得到了事实的验证。通过重读“就”字，可以进一步突出这种强调的意味。例如“我就说他会成功的，你看现在果然如此”，这里的“我就说”强调了说话者对“他会成功”这一观点的坚定信念。在解释语境和感慨语境中，“我就说”同样起到强调解释内容或感慨情绪的作用，使说话者的表达更具力度。

3.2衔接功能

作为话语标记，“我就说”在话语中起到衔接前后内容的作用。在对话中，它可以将说话者的不同话语片段连接起来，使话语更加连贯。在证实语境中，“我就说”连接了说话者之前的观点和后续的证实信息；在解释语境中，它连接了问题和解释内容；在感慨语境中，它连接了感慨的现象和说话者的感慨话语。例如在“我就说呢，原来是他在背后搞鬼”这句话中，“我就说呢”将对某种异常情况的疑惑和对原因的揭示连接起来，使整个表达更加流畅。

3.3互动功能

“我就说”还具有促进言语互动的功能。它可以引起听话者的共鸣，使听话者更容易理解说话者的意图。在交流中，当说话者使用“我就说”时，往往是希望得到听话者的认同或回应。例如在感慨语境中，说话者用“我就说嘛”表达感慨，可能是期待听话者也能表达类似的感受，从而增强双方的互动和情感交流。

四、“我就说”的语用特点

4.1主观性

“我就说”体现了说话者强烈的主观性。它反映了说话者个人的观点、判断和感受。无论是在证实、解释还是感慨语境中，“我就说”都带有说话者自身的认知和情感色彩。例如“我就说这个方案不行”，这句话表达的是说话者个人对方案的看法，具有很强的主观性，不一定代表客观事实。

4.2口语性

“我就说”是一个口语化程度较高的话语标记，在日常对话中使用非常频繁。它的简洁性和随意性符合口语交际的特点。在书面语中，虽然也可能会出现“我就说”，但相对较少，且通常出现在较为生动、活泼的文体中，如小说、戏剧等。例如在小说中，人物之间的对话可能会经常使用“我就说”来体现人物的性格和口语化的表达习惯。

4.3礼貌性

在一定程度上，“我就说”具有一定的礼貌性。当说话者使用“我就说”来表达自己的观点或解释时，它可以在一定程度上缓和语气，避免过于直接和强硬的表达。例如在解释语境中，用“我就说呢”来引出解释，比直接陈述原因更加委婉，让听话者更容易接受。

五、“