珠宝行业专业英语词汇大全.docxVIP

珠宝行业专业英语词汇大全

在全球化的商业环境中，珠宝行业的从业者无论是进行国际采购、参与国际展会、与海外客户沟通，还是阅读专业文献，都离不开对行业专业英语词汇的掌握。本词汇大全旨在为珠宝行业人士提供一份实用、严谨的参考资料，涵盖从原材料到成品、从设计到销售等各个环节的核心术语。

一、宝石材料(GemstoneMaterials)

1.1贵金属(PreciousMetals)

*Gold(Au)：金

*Silver(Ag)：银

*Platinum(Pt)：铂，白金

*Palladium(Pd)：钯金

*RoseGold：玫瑰金（一种金与铜的合金，呈现粉红色调）

*WhiteGold：白金（通常为金与镍、钯等的合金，呈现白色）

*YellowGold：黄金

*Karat(K)：开（表示黄金纯度的单位，纯金为24K）

*Carat(ct)：克拉（宝石重量单位，1克拉=0.2克；在贵金属中有时也指纯度，但更常用Karat）

*Alloy：合金

*SterlingSilver：标准纯银（通常含银92.5%）

*FineSilver：纯银（含银99.9%以上）

*BaseMetal：贱金属（如铜、铁、锌等，常用于合金或镀金/银的底层）

1.2钻石(Diamond)

*Diamond：钻石

*BrilliantCut：明亮式切工（最常见的钻石切工，通常有57或58个刻面）

*CaratWeight：克拉重量

*ColorGrade：颜色等级（钻石颜色从D色（无色）到Z色（浅黄色或棕色））

*ClarityGrade：净度等级（描述钻石内部和外部瑕疵的程度）

*CutGrade：切工等级（评价钻石切工的比例、对称性和抛光质量）

*Fluorescence：荧光（钻石在紫外线下发出的可见光）

*Inclusion：内含物（钻石内部的天然杂质或缺陷）

*Blemish：表面瑕疵（钻石表面的缺陷）

*Table：台面（钻石顶部的平面）

*Crown：冠部（钻石台面以上的部分）

*Pavilion：亭部（钻石台面以下的部分）

*Girdle：腰棱（钻石冠部和亭部之间的部分）

*Culet：底尖（钻石亭部的最尖端）

1.3彩色宝石(ColoredGemstones)

*Ruby：红宝石

*Sapphire：蓝宝石（除红色外的刚玉族宝石，蓝色最常见）

*Emerald：祖母绿

*Amethyst：紫水晶

*Citrine：黄水晶

*Topaz：托帕石

*Garnet：石榴石

*Peridot：橄榄石

*Aquamarine：海蓝宝石

*Tourmaline：碧玺

*Opal：欧泊

*Jade：玉（通常指硬玉翡翠Jadeite和软玉Nephrite）

*Jadeite：翡翠

*Nephrite：软玉

*Pearl：珍珠

*NaturalPearl：天然珍珠

*CulturedPearl：养殖珍珠

*SouthSeaPearl：南洋珠

*TahitianPearl：大溪地黑珍珠

*FreshwaterPearl：淡水珍珠

*Corundum：刚玉（红宝石和蓝宝石的矿物名称）

*Beryl：绿柱石（祖母绿和海蓝宝石的矿物名称）

*Chrysoberyl：金绿宝石

*Alexandrite：变石

*CatsEye：猫眼石

*Spinel：尖晶石

*Turquoise：绿松石

*LapisLazuli：青金石

*Malachite：孔雀石

*Onyx：缟玛瑙，黑玛瑙

*Agate：玛瑙

*Crystal：水晶

*Quartz：石英

二、珠宝首饰类型(JewelryTypes)

*Ring：戒指

*Necklace：项链

*Pendant：吊坠

*Earrings：耳环

*StudEarrings：耳钉

*DropEarrings：耳坠

*HoopEarrings：环形耳环

*Bracelet：手镯

*Bangle：（无搭扣的）手镯

*Anklet：脚链

*Brooch：胸针

*Cufflink：袖扣

*TiePin：领带夹

*WeddingBand/Ring：婚戒

*EngagementRing：订婚戒指

*DiamondRing