高中英语语法详解chapter 16 倒装讲义.docxVIP

高中英语语法详解（讲义）chapter16倒装

■一、概说

■二、语法倒装

■三、修辞倒装

■四、倒装的应用

一、概说

英语的语序一般是固定的，通常是“主语＋谓语＋宾语／表语”：这样的语序叫作自然语序。如果把谓语动词的全部或一部分放在主语之前，或把宾语、表语放在主语之前，就叫作倒装语序。

倒装语序分为全部倒装和部分倒装。

谓语动词全部放在主语之前，叫全部倒装。例如：

Nowcamethegreatmomentoftheday.（VanLoon）最隆重的时刻到了。

Onthethresholdstoodagirldressedinrags,withfeaturesoffadedbeauty.门槛上站着一个衣衫褴褛的少女，她从前的妩媚还依稀可见。

Therelivedanoldfishermaninthevillage.村子里住着个老渔夫。

谓语只有一部分（通常是第一个助动词或情态动词、系动词等）放在主语之前的，叫部分倒装。例如：

NeverhadIevendreamedofsuchathing.我做梦也没有想到过这样的事。

Onnoaccountshouldwecutdownthisprice.我们决不可以降低这个价格。

Haveyouwrittenhome？你给家里写了信吗？

Onlyherecanyoubuyfresheggs.只有在这里你才能买到鲜蛋。

按其所起的作用，又可分为语法倒装和修辞倒装：

二、语法倒装

用倒装语序来表达某种语法概念，如疑问、感叹、祝愿、让步、条件等，叫语法倒装。

MayIcomein？（疑问）我可以进来吗？

Thereisourtraincoming!（感叹）你瞧，我们的火车来了！

Isntitafineday!多么好的天气啊！

Theressomuchtolearn!（R.D.Bach）要学的东西太多了！

Dontyoutrytofrightenme!（祈使）你可别吓唬我！

Lookyou!注意！

Speakyou!你说！

Longlivethepeople!（祝愿）人民万岁！

Mayyourcountrybecomeprosperousandstrong！祝贵国繁荣富强！

Mayyousucceed！祝你成功！

Bethatasitmay！但愿那样！

Beiteversohumble,thereisnoplacelikehome.（J.H.Payne）（让步）虽然家简陋，但是没有别的地方比得上它。

Nomanloveshisfettersbetheymadeofgold.（ThomasHeywood）没人喜欢戴上脚镣，即使它是用黄金铸造的。

Hadyoubeenthere,youwouldhavemethim.（条件）要是你当时在那里，你就会遇见他了。

Hadshemarriedadoctor,shewouldhavebeenhappierthansheis.要是她嫁给一个医生，她会比现在更幸福一些。

WereIinherposition,Iwoulddothesame.如果我处在她的情况下，我也会这样干的。

WereIyou,Ishouldnotlethimofflightly.我要是你，就不会轻易放过他。

三、修辞倒装

用倒装语序达到某种修辞上的目的，例如为了使句子结构保持平衡，与上句紧密衔接或为了强调、突出句中某一部分，而将这部分放在句首：这叫修辞倒装。

Nowcomesthedaythatmancanmakebetteruseofatomicenergyforvariouspurposes.（为了保持句子平衡）人类能够多方面利用原子能的一天到来了。

GoneforeverarethedayswhentheChinesepeoplewerebulliedbyforeigners.中国人被外国人欺负的日子已经一去不复返了。

Overhisshoulderwasthrownaroughbrowncoat,alltornandfullofholes.（OscarWilde）他肩上披着件粗糙的棕色上衣，破得全是洞。

Inthemiddleofallthissatmymother,nowretired,andI.（SuzanneChazin）现在已经退休的母亲和我就坐在这群人中间。