《跨境电子商务英语》课件——Terms.pptxVIP

Terms

LEAD-INToday,therearemorethanadozendifferentcross-borderE-commerceplatformsintheworldineveryproductcategoryandverticals.Hereareafewtermsyoumustunderstandfirst.

Translation意味着该平台主要是一个企业对另一企业交易，例如，阿里巴巴是B2B平台的一个很好的例子。Meaningtheplatformtradesmostlyfromonebusinesstoanotherbusiness,forexample,AlibabaisagoodexampleofB2Bplatform.B2B

TranslationMeaningtheplatformtradesmostlyfrombusinesstoconsumer.PlatformssuchasJDInternationalandTMallGlobalarestrictlyB2Ccross-borderplatforms.意味着该平台主要从企业到个人交易。JDInternational和TMallGlobal等平台就是B2C跨境平台。B2C

Translation意味着平台允许个人之间交易。eBay被视为C2C平台，个人列出要出售的物品，其他人购买它。Meaningtheplatformsallowingtradingbetweenconsumers.ThinkofeBayasaC2Cplatform,auserlistsanitemtosellandanotheruserpurchasesit.C2C

TranslationVerticalplatformsarecross-borderE-commerceplatformsthatfocusonaspecificcategoryorverticalofproductsorbrands.垂直平台：垂直平台是跨境电子商务平台，专注于特定类别或“垂直”的产品或品牌。VerticalPlatform

TranslationComprehensiveplatformsarecross-borderE-commerceplatformsthatcarrymultiplecategoriesofproductsandbrandsanddonotlimitthemselvestoanyspecificcategoryorindustry.综合平台综合平台是跨境电子商务平台，含有多个类别的产品和品牌，并且不会将其自身限制在任何特定类别或行业。ComprehensivePlatforms:

Translation子平台：意味着平台有一个父平台或公司，而跨境电子商务平台只是一个分支。例如，TMallGlobal和JDWorldwide衍生自TMall和JD。Meaningtheplatformhavingaparentplatformorcompany,andthecross-borderE-commerceplatformisonlyasubdivision.Forexample,TMallGlobalandJDWorldwidearederivefromTMallandJD.SubPlatform

Translation独立平台独立平台仅侧重于跨境电子商务交易且没有父平台或公司。Independentplatformsareplatformsthatfocusonlyoncross-bordE-commercetradinganddonothaveaparentplatformorcompany.IndependentPlatform:

Translation市场平台提供或充当市场的跨境电子商务平台，在那里个人、企业和品牌可以设置和运营自己的商店，而是让电子商务公司处理交易和物流。MarketplacePlatformsMarketplaceplatformsarecross-borderE-commerceplatformsthatofferactlikeamarketplacewhereindividuals,businesses,andbrandscansetup