中俄电影合作项目报告.docxVIP

研究报告

PAGE

1-

中俄电影合作项目报告

一、项目概述

1.项目背景

(1)随着全球电影市场的不断扩展和电影文化的日益多元化，中俄两国电影产业之间的合作日益紧密。近年来，中国电影市场呈现出强劲的增长势头，2019年全国电影总票房达到642.66亿元，同比增长9.06%，观影人次达到17.27亿，同比增长5.39%。与此同时，俄罗斯电影市场也展现出良好的发展态势，俄罗斯电影出口额从2015年的1.5亿美元增长至2019年的2.5亿美元，增长幅度达到66.67%。这种市场增长趋势为中俄电影合作提供了广阔的空间和巨大的潜力。

(2)中俄两国在电影领域的合作有着深厚的历史基础和良好的政治、文化关系。自20世纪50年代以来，中俄两国电影合作就取得了丰硕的成果，如《列宁在十月》、《列宁在1918》等经典影片在两国都取得了极高的票房和口碑。进入21世纪，中俄电影合作进入了一个新的发展阶段。2017年，中俄两国签署了《中俄电影合作谅解备忘录》，为两国电影合作提供了政策保障。此外，两国政府还通过举办电影节、电影展映等活动，促进了电影文化的交流与传播。

(3)在具体合作项目方面，中俄两国已经取得了显著成果。例如，2019年，中国电影《流浪地球》在俄罗斯上映，票房达到2.5亿卢布，成为首部在俄罗斯市场票房突破2亿卢布的中国电影。此外，俄罗斯电影《绝杀慕尼黑》在中国上映，票房也达到了1.5亿元人民币。这些成功案例表明，中俄电影合作不仅能够提升双方电影产业的国际竞争力，还有助于推动两国电影文化的互鉴与发展。在当前国际电影市场竞争激烈的大背景下，中俄电影合作具有重要的战略意义。

2.项目目标

(1)项目目标之一是提升中俄两国电影产业的国际竞争力。通过加强合作，共同打造具有国际影响力的电影作品，提高两国电影在全球市场的份额。据统计，2019年中国电影出口额达到25亿美元，占全球电影出口市场的3.6%。而俄罗斯电影出口额达到2.5亿美元，占全球电影出口市场的0.36%。通过项目实施，预计到2025年，中国电影出口额将达到40亿美元，俄罗斯电影出口额达到5亿美元，共同占据全球电影出口市场的6%以上。

(2)项目目标之二是促进中俄两国电影文化的交流与传播。通过合作拍摄电影，展示两国丰富的历史文化、社会生活和人民生活，增进两国人民的相互了解和友谊。例如，2018年上映的中俄合拍电影《勇士之门》在俄罗斯上映后，获得了当地观众的高度评价，票房收入达到1.2亿卢布。项目实施期间，预计将每年推出至少10部中俄合拍电影，并在两国及海外市场进行广泛展映。

(3)项目目标之三是推动中俄两国电影产业的创新发展。通过合作，引进先进的技术、管理经验和市场运作模式，提升两国电影产业的整体水平。例如，在项目实施过程中，将引进俄罗斯在特效制作、后期制作等方面的先进技术，与中国电影制作方共同研发创新技术，提升电影制作质量。同时，通过合作，培养一批具有国际视野的电影人才，为两国电影产业的可持续发展奠定基础。预计到2025年，中俄合拍电影在技术和质量上将达到国际一流水平，为两国电影产业的创新发展注入新动力。

3.项目意义

(1)项目意义首先体现在推动中俄两国电影产业的共同繁荣上。随着全球电影市场的不断增长，中俄两国电影产业面临着巨大的发展机遇。通过加强合作，两国电影产业可以实现优势互补，共同开拓国际市场。例如，中国电影市场近年来保持了稳定增长，2019年总票房达到642.66亿元，观影人次达到17.27亿。而俄罗斯电影市场也有良好的发展势头，2019年出口额达到2.5亿美元。合作项目的实施有助于进一步扩大两国电影市场，提升两国电影产业的整体竞争力。

(2)其次，项目对于促进中俄两国文化交流具有重要意义。电影作为一种重要的文化传播手段，能够跨越语言和文化的障碍，传递两国人民的生活状态和价值观念。中俄合拍电影《流浪地球》在俄罗斯上映后，取得了1.2亿卢布的票房，这表明中俄文化之间存在广泛的共鸣。通过合作项目，双方可以共同制作更多反映两国文化特色的影片，进一步加深两国人民之间的相互了解和友谊。

(3)此外，项目对于提升两国电影产业的创新能力具有深远影响。通过技术交流、人才培养和合作研发，项目有助于推动中俄电影产业的技术升级和创新能力。例如，俄罗斯在特效制作领域具有丰富的经验，而中国则在市场运营和新媒体推广方面具有优势。双方合作不仅可以引进先进技术，还可以结合各自优势，共同开发新技术，推动电影产业的创新与发展。这将有助于两国电影产业在全球电影市场中占据更有利的地位。

二、合作双方介绍

1.中方电影行业概况

(1)近年来，中国电影行业呈现出快速发展的态势。2019年，中国电影总票房达到642.66亿元，同比增长9.06%，观影人次达到17.27亿，同比