2026届高考语文专题复习：文言文翻译.pdfVIP

文

＿

——E

翻文

学习目标

1通过分析，把握文言文翻译的常见问题。

2通过研讨，归纳文言文翻译的基本方法。

3．通过探究，总结文言文翻译的提分策略。

3.28月考文言文翻译题回头看温读

13把文中画横线的句子翻译成现代汉语。

(1)原文：若郑光庄吏伍：为＠，得宽嘎砂，是蓟廷之法独

行于贫户，臣未敢奉诏。4分）

译文：如果郑光的庄吏多年为蠹害，却能得到宽宥免于死刑p

这样陛下所制定的法律只是施行于贫困的民户身上，我不敢奉

陛卞的诏命去办事。

年级高二年级9班

题号＄题型分值难度区分度

均分得分率

均分得分率今1了

4

旦（n|主主观题0.470.141.8746.8%I1.8345.65%

l把握常见问踞I

13把文中画横线的句子翻译成现代汉语。

、、一＼、

宽重辟是朝廷、／夕

＼

(1)若郑光庄吏铝年生生～更，/车贮三玉尸，臣未敢奉诏。(4分）

漏关键词＿翻译不精准

(I)”重辟＂

(l)

字迹潦草丿．

螂夏缸扣奴吁摇敌妇4扣匈啤幸。

·失分雁固

·漏关键词；翻译不准；

．当译不译；生硬解词；

小结一

·不合语境；字迹潦草。

补充提示

通假字；古今异义；词类活用；特殊句式

问究

I归纳基本