巴利语单词记忆软件Anki使用指南.pdfVIP

巴利语背单词使用说明

注意：您可以使用前请详细阅读此说明，也可以一边看说明一边操作。我已尽量言简意

赅，但如果您心浮燥到多于100个字就看不下去了，我劝您先把心静下来，否则不用谈

了，更不用学巴利文了。

本软件是使用现成的软件anki，anki是一个功能强大的记忆软件，用来背巴利语单词只

是用到了其中的一小部分功能，如果想详细学习anki，可以在安装点“帮助”看英文使

用说明，中文使用说明是机器翻译的基本上看不懂，我改译了一部分，见“anki使用手册”。

一、软件安装

软件解压后先双击运行anki-2.0.29.exe，如果以前装过anki，一定要先卸载再安装，装

完后的提示选“close”。

二、软件运行和单词库的加载

1.这时桌面上有了快捷方式“anki”，双击，出现语言选择界面，选“简体中文”然后

“ok”，再出一个问话框，选“yes”

2.进入界面后，点“文件”－“导入”找到你刚才解压的文件夹，选择文件

“collection.apkg”，点“打开”出现的提示选“是”。

三、软件的使用

界面如下：

整个软件的功能，请见“anki使用手册”这里只介绍与巴利背单词有关的。我们面前有四个

记忆库，巴利语总库－所有的单词卡面都在这里，另外3个库是从中按类型抽出的卡片，我

们学习时主要是用这3个库，从名字我们就不难知道它的功能。

以“词义回想”为例，点击出现如下界面：

要开始学习就点“开始学习”，如果点“空”就会把所有的词放回到巴利语总库中去，

下次想学再“重建”如果不点“空”而本次没学完下次会接着学。

点“选项”可以修改一次最多从总库中取出的卡片数，其它选项不要改，除非你明白

了它的功能，（如果改了选项，有问题不要问我了）。现在的设定值是200，如果怕一次学这

么多太累，一般设在20。

学完调入的所有单词后会出现下图。点“重建”会调出下一批单词，如果全学完了，

也会如下图的。

四、如何学习

其它功能有提示大家一看就会明白的，主要需要搞明白的就是看到后的三项选择

如何选：看到问题后，自己去想，然后鼠标点任意空白处、空格、点“显示”都会

把显示出来。然后你要反馈你的记忆情况，有三个选项：

如果你根本没想起来或还想再背几遍，选“生疏错误”或按“1”；如果你觉得这个词

太简单了，基本上不用背了，选“顺利/正确”或按“3”；其它情况选“犹豫/想起”或按“2”

或直接按“空格”，然后就不用管了该出现的时候单词会自动出现的。不要，否则不到

时候它就不出来了。

五、添加单词

点“添加”输入巴利文、汉语，可以自己添加单词，系统会自动生成3张卡片的。如

果要添加音频，需要选准备好mp3格式的读单词的音频，然后在编辑界面中选把光标放到

“读音”输入框中，然后点那个曲别针，选音频文件就行了，如下图：

这样自己输入单词，本身就增加记忆，如果你实在很懒，那就等着我发单词库，你再

导入就行了，导入的方法很简单，和开始导入时基本一样，只是文件不同，不用讲了吧。

六、多系统同步

如果你很精进，也想在上或PAD上抓紧零星时间背单词，我也随喜您，

没问题，苹果系统、安卓系统都支持，安卓的文件我帮您找好了，自己装上就行

了，苹果的只能自己下了，如果要钱，就给人家，如果你实在不愿意给就在同步

推上可以免费下。装