春节双语祝福文案（中英）.docVIP

春节双语祝福文案（中英）

通用版

1.牛年到，愿你在新的一年里，事业如牛力耕田般蒸蒸日上，生活似牛毛般丰富多彩，心情像牛铃铛一样欢快。祝你新春快乐，牛运亨通！

WhentheYearoftheOxarrives,mayyourcareerthrivelikeanoxplowingthefieldinthenewyear,yourlifebeascolorfulasanoxsfur,andyourmoodbeascheerfulasthesoundofanoxbell.IwishyouahappySpringFestivalandgreatluckintheYearoftheOx!

2.春节到，送你一副对联。上联：欢天喜地度佳节；下联：张灯结彩迎新春。横批：吉祥如意。愿你在新的一年事事顺心，阖家欢乐！

TheSpringFestivalishere.Letmegiveyouacouplet.Theupperline:Enjoythefestivalwithjoy;Thelowerline:Decoratetheplacetowelcomethenewspring.Thehorizontalscroll:Auspiciousnessandgoodfortune.Mayeverythinggosmoothlyforyouandyourfamilybehappyinthenewyear!

3.爆竹声声辞旧岁，梅花点点迎新春。在这喜庆的日子里，愿你新岁添新福，生活步步高，春节快乐！

Thesoundoffirecrackersbidsfarewelltotheoldyear,andtheplumblossomswelcomethenewspring.Onthisfestiveoccasion,mayyougainnewblessingsinthenewyear,andyourlifeimprovesteadily.HappySpringFestival!

4.新年到，福气到，财神跟着好运到。愿你金银满钵，钞票满包，生活乐逍遥！新春大吉！

Thenewyeariscoming,andsoisthegoodfortune.TheGodofWealthfollowsthegoodluck.Mayyoubefilledwithgoldandsilver,yourpocketsbefullofmoney,andyourlifebecarefree!HappySpringFestival!

5.盼望着，盼望着，春节来了，新的一年的脚步近了。愿你在新的一年里，所有的希望都能如愿，所有的梦想都能实现。

Lookingforward,lookingforward.TheSpringFestivalishere,andthestepsofthenewyearareapproaching.Mayallyourhopescometrueandallyourdreamsberealizedinthenewyear.

家人版

1.亲爱的爸爸妈妈，过去一年你们辛苦了！新的一年，愿你们健康平安，笑容常伴。就像大树守护着鸟巢，我会一直陪伴着你们。春节快乐！

DearMomandDad,youvehadatoughyear!Inthenewyear,mayyoubehealthyandsafe,andalwayswearasmile.Justasabigtreeprotectsitsnest,Illalwaysbebyyourside.HappySpringFestival!

2.爷爷奶奶，你们的爱如冬日暖阳，温暖着我。新的一年，愿祥瑞环绕着你们，日子过得悠闲又自在。春节安康！

GrandpaandGrandma,yourloveislikethewarmwintersun,warmingme.Inthenewyear,maygoodlucksurroundyou,andmayyouleadaleisurelyandcomfortablelife.Haveahealthya