原创力文档- 1
- 0
- 约5.26万字
- 约 85页
- 2026-02-13 发布于山东
- 举报
2026年外国语言文学题库200道
第一部分单选题(200题)
1、‘冰山原则’是现代主义作家海明威提出的创作理论，其核心主张是？
A.文学作品的情感与思想应如冰山，水下部分（深层内容）远多于水面可见部分
B.强调文学形式的碎片化与叙事的不可靠性
C.要求作家严格遵循古希腊悲剧的‘三一律’（时间、地点、情节统一）
D.主张文学应直接模仿社会现实，无需艺术加工
【答案】：A
解析：本题考察文学理论核心概念。‘冰山原则’指海明威认为文学作品应像冰山，水面仅露出1/8（可见情节、对话），水下7/8（隐含情感、思想、象征）需读者自行挖掘；B是后现代主义文学特征；C是古典主义戏剧规则；D是现实主义（如左拉）的‘自然主义’倾向。因此正确答案为A。
2、中国近代翻译理论“信、达、雅”的提出者是？
A.严复
B.E.A.奈达
C.许渊冲
D.傅雷
【答案】：A
解析：本题考察翻译理论史。严复在《天演论》序言中首次提出“信、达、雅”翻译标准：“信”指忠实原文，“达”指通顺流畅，“雅”指语言典雅；B项奈达提出“功能对等”理论，强调译文的读者接受效果；C项许渊冲提出“三美论”（意美、音美、形美）；D项傅雷主张“神似论”，强调译文与原作精神的契合。故正确答案为A。
3、《安娜·卡列尼娜》的作者是哪位俄国作家？
A.陀思妥耶夫斯基
B.列夫·托尔斯泰
C.伊凡·屠格涅夫
D.安东·契诃夫
【答案】：B
解析：本题考察俄国现实主义文学的经典作品。托尔斯泰（B选项）的《安娜·卡列尼娜》以安娜与伏伦斯基的爱情悲剧为主线，交织列文的精神探索，深刻展现19世纪俄国社会的阶级矛盾与道德困境，是托尔斯泰中期创作的巅峰。陀思妥耶夫斯基（A选项）代表作《罪与罚》《卡拉马佐夫兄弟》侧重宗教与哲学思辨；屠格涅夫（C选项）以《父与子》《木木》探讨俄国贵族与平民的冲突；契诃夫（D选项）以《变色龙》《套中人》讽刺社会虚伪，均非《安娜·卡列尼娜》的作者。
4、《了不起的盖茨比》中，‘美国梦’的幻灭主要通过哪个核心意象体现？
A.绿光（黛西家对岸的绿灯）
B.灰烬谷（衰败的工业区）
C.西卵庄园（盖茨比的住所）
D.汽车（汤姆的豪华座驾）
【答案】：A
解析：本题考察美国文学经典作品的象征手法。《了不起的盖茨比》中，‘绿光’是贯穿全书的核心意象，它象征着盖茨比对黛西的爱情执念与对美国梦（财富、地位、爱情的终极圆满）的虚幻追求。当盖茨比最终意识到黛西无法填补其精神空洞时，绿光的熄灭即标志着美国梦的彻底破灭。B项‘灰烬谷’象征物质繁荣背后的道德荒芜；C项‘西卵庄园’是盖茨比‘暴发户’身份的体现；D项‘汽车’仅作为情节推动工具，均非核心象征。
5、塞万提斯的《堂吉诃德》属于哪个文学时期的代表作？
A.中世纪骑士文学时期
B.西班牙黄金世纪文学时期
C.文艺复兴盛期（意大利）
D.启蒙运动时期（法国）
【答案】：B
解析：本题考察文学历史分期与地域文学。西班牙黄金世纪（16-17世纪）是西班牙文学的巅峰期，诞生了塞万提斯、洛佩·德·维加等大师，《堂吉诃德》是其标志。A项骑士文学（如《罗兰之歌》）属中世纪；C项文艺复兴盛期以意大利（薄伽丘、达·芬奇）为代表；D项启蒙运动（伏尔泰、狄德罗）以法国为中心。故正确答案为B。
6、文学理论中‘陌生化’（defamiliarization）概念是谁提出的？
A.托尔斯泰
B.什克洛夫斯基
C.福柯
D.德里达
【答案】：B
解析：本题考察文学理论术语。‘陌生化’由俄国形式主义者什克洛夫斯基（B）提出，指通过文学语言打破日常语言的自动化感知，使熟悉事物变得陌生，增强艺术表现力。A项托尔斯泰强调‘情感真实’（如《艺术论》）；C项福柯是后现代哲学家，关注权力话语；D项德里达是解构主义代表。因此正确答案为B。
7、19世纪法国现实主义文学的奠基人是哪位作家？
A.福楼拜
B.司汤达
C.巴尔扎克
D.莫泊桑
【答案】：B
解析：本题考察19世纪法国现实主义文学的核心人物。司汤达（B选项）被公认为现实主义文学的奠基人，其作品《红与黑》通过于连的个人奋斗与幻灭，深刻揭示了社会阶级矛盾与人性冲突，开创了现实主义文学注重心理描写与社会批判的先河。福楼拜（A选项）虽为现实主义代表作家，但以《包法利夫人》等作品著称，其创作更侧重形式与语言的极致打磨；巴尔扎克（C选项）以《人间喜剧》构建了19世纪法国社会的全景图，侧重批判现实主义而非早期奠基；莫泊桑（D选项）以短篇小说闻名，如《羊脂球》，其创作风格更偏向对社会现实的精准捕捉而非理论奠基。
8、《战争与和平》中安德烈·保尔康斯基的人物形象主要体现了托尔斯泰对哪类主题的探索？
A.战争对个体命运的碾压与人性的救赎
B.资产阶级个人奋斗的悲剧性
C.社
文档评论（0）