语言与言语的区别和联系.pdfVIP

浅析语言与言语的联系和区别

内容摘要语言与言语的关系在语言学术界里一直是个探讨的重要问题，研究者们从各个方

面、各个层次研究语言与言语的区别与联系。本文在参阅前人理论研究的基础上，从什么是

语言与言语、语言与言语的特征、语言与言语的联系和区别（关系），以及研究语言与言语

关系的重要意义四个方面进行阐述。通过分析本文得出语言与语言的关系密切：即对立统一、

相互依存、互为前提而存在，又有各方面特性的显著区别。区别语言与言语的意义在于对语

言学的研究起着巨大的推动作用。

关键词语言言语关系区别意义

语言与言语，从表面上看就是两个排序相反的词语，但就是这排序的小小不同，却让

它们有着很大的差别。对语言与言语的区分研究，从最初的无，慢慢到有，再到百家争鸣。

语言学家们不断地继承与发展，批判与肯定，在学术界上的重视程度之高，以及取得的研究

成果都说明了区分语言与言语的重要性。本文借鉴现有众多资料，主要从什么是语言与言语，

语言与言语的特征，语言与言语的关系（相同与不同）以及语言与言语区分的意义几个方面

加以分析，旨在能更好的领会二者的关系。

一、语言与言语的定义及其特征

特征：

索绪尔认为语言具有如下特征：①语言是言语活动的社会部分，是个人以外的东西，

只凭社会成员间通过的契约而存在。②语言是同质的，是一种符号系统。③语言符号是抽象

的概念，是存在于我们脑子里实在的东西。言语特征有：它是人们所说的话的总和，包括：

（1）以说话人的意志为转移的个人的组合；（2）实现个人的组合所必须的同样是与意志有

关的发育行为。①

定义:

“创造语言的行为所造出的语言成分总和或说话时所运用的工具，大体上说来就是语

言，而运用语言机能的行为（包括创造语言和运用语言的行为）和运用语言所说出的话就叫

做“言语”。语言是一套符号系统；言语通俗的说就是说话，既可以指说，也可以指话、以

上是高名凯在《语言论》中对语言与言语定义作出的一些解释。而岑运强在《语言学概论》

中下的定义是：“语言是一套规则的系统，是人们用以说（写）和存在于所说（写）中的音

义结合的词汇系统和语法系统；言语是讲话（写作），是行为动作，是所讲话（所写的话），

是行为动作的结果。概括起来就是所写所说的行为和结果。”

通过定义与特征的结合分析，本文认为：语言是一个具有规则性的、系统性的研究语言

的工具；而言语则是在系统的规则指导下对语言工具的具体运用，是语言的具体化。

对语言与言语的定义与特征有了一定的了解。虽然人们每天都和语言打交道，每天都要

说话，运用言语，但是未必人人都能说清语言与言语到底是什么，语言和言语的区别究竟在

哪。在日常生活中，没有必要严格区分语言与言语，但在语言学界里就有严格区分的必要，

且不能混淆。正如索绪尔所说：“把语言与言语分开，我们一下子就把什么是社会的什么是

个人的，什么是主要的什么是从属的和多少是偶然的分开来了。”在语言学的研究里，区别

语言与言语是必要的，是一个首要解决的问题。十九世纪初年，德国语言学家方·洪堡尔特，

才注意到区别语言与言语的重要性！本文也认为区分语言与言语是很有必要的,因为语言与

言语的确存在很大的差异,将其二者的关系区分清楚,对研究语言学有重要意义.

二、语言与言语的关系(联系与区别)

语言与言语的关系是辩证的对立统一的关系。一方面，语言和言语有着本质的区别，是

俩不同的东西，另一方面，语言与言语有着密切的联系，它们是紧密相联，相互依存，互为

前提的。要语言为人们理解，并产生它的一切效果，必须要有语言的存在；同时要有语言能

够建立也必须要有言语。从历史上看，言语的事实总在前的。语言和言语互相依存，语言既

③

是言语的工具，又是言语的产物，两者互为前提而存在。这种对立统一的关系亦好比工具

与工具的使用关系。要工具得以使用必须要有工具，要工具得到价值体现必须要去使用工具。

言语要运用要有语言系统作为依托，语言的用处体现是通过言语具体体现的。语言与言语的

关系是辩证的对立统一关系。

对于语言与言语的区别：自从瑞士语言学家索绪尔首次提出语言与言语称之为“建立

言语活动理论的第一条分叉路”。说明要研究语言学第一步需要把语言和言语区分开时，学

者们就不断的对其进行研究分析，他们各执己见，你批评我，我反对你，不断发展，批评中

对区分语言与言语做出了许多研究与贡献。

语言与言语的区别: