触摸阅读：盲文及其应用.pdfVIP

enmitdenFingern

HieristguterTastsinngefragt

Vor200Jahren,am4.Januar1809wurdeLouisBraille,derErfinderderBlindenschrift,

geboren.DurchdievonihmentwickelteMethodekönnenBlindeihrenAlltagohne

ständigeHilfevonanderenbewältigen.

EinGegenstandfüreinekleineBrailchrift-ÜbungfindetsichinfastjedemHaushalt:Aufjede

ArzneimittelpackungsindkleineNoppengeprägt.DiemeistenSehendenhabenSchwierigkeiten,dieAnzahl

undAnordnungdieserNoppenzuertasten.FürEskandarAbadi,RedakteurbeiderDeutschenWelle,ist

daskeinProblem:DaisteinsehrdurchdachtesSystemindieserCodierungdrin.

BeiderBrailchriftstehenfürjedesZeichensechsPunktezurVerfügung.Dasheißt,esgibtsechs

Positionen,aufdenenentwedereineNoppeseinkannoderebenkeine.Insgesamtmachtdas64

Kombinationsmöglichkeiten.DieBrailchriftistkeineeigeneSprache;siecodiertdieZeichen,die

ineinerSprachevorkommen.UnddeshalbgibtesnebenderursprünglichenSchriftfürlateinische

BuchstabenauchVersionenfürkyrillischeundchinesischeSchriftzeichen–undaucheineFassungfür

dasarabischeAlpha,diederIranerEskandarAbadialsKindgelernthat.

AbadiistvonGeburtanblind,RenateReymannjedoch,diePräsidentindesDeutschenBlinden-und

Sehbehindertenverbandes(DBSV),musstediePunktschrifterstinderMitteihresLebenserlernen.Das

warfürmichnocheinmal,alswennichmitsechsJahrenindieSchulegekommenwäre.Fürsieistdie

Brailchriftnichtnurwichtig,umeinenZugangzuBildungundLiteraturzuhaben.Esgehtauchum

dieMöglichkeit,einselbstbestimmtesLebenimAlltagzuführen.

Zum200.GeburtstagvonLouisBraillewerdenindiesemJahrvieleVeranstaltungenangeboten,dieauf

dieBedeutungderBlindenschrifthinweisen.DiebrauchenwirtrotzallerComputertechnik,trotzder

E-Bücherundwasesal