制衣词汇中英文对译(整套) 海外跟单实用服装专业术语翻译.pdfVIP

制衣术语

尺寸表翻译：

Shirring褶襞,装饰性的褶带

TotallengthfromHPS前长（肩顶度）

Placketwidthatbottom袋阔在脚位度

Placketwidthattop袋阔在顶位度

Placketheightatcenter袋高在中间度

Pocketheightatsides袋高在侧边度

Pocketopening袋开口

Pocketplomtupfrombuttomhem袋位置在衫脚上

Forearmwidth4”fromcuffseam臂阔袖骨位上4”

BodicelengthfromHPStoseam衫身长距膊顶至骨

Neckturnbackheight领折入后高

FrontneckdropfromHPS前领深

Armholelengthstraightfromneckfoldtos.s.夹长（从领摺起边到侧骨）

Armholetrunbackheight夹圈折入后高

Armholetirmheight夹捆高

Acrossfront@midarmhol