全国翻译资格考试与六级及答案解析.pdfVIP

全国翻译资格考试与六级及答案解析

（含答案及解析）

姓名：科室/部门/班级：得分：

题型单选多选题判断题填空题简答题案例分析题总分

题

得分

一、单选题（共20分）

1.根据国家语言文字工作委员会发布的《翻译专业资格（水平）考试大纲》，三级笔

译考试中英译汉的篇幅通常要求为______字符。

A.3000

B.4000

C.5000

D.6000

2.在翻译过程中，文化负载词通常指______。

A.语法结构复杂的词汇

B.跨文化交际中具有特定文化内涵的词汇

C.专业术语的缩写形式

第1页共21

页

D.带有感情色彩的形容词

3.下列关于翻译记忆库的说法，错误的是______。

A.可以显著提高翻译效率

B.适用于所有类型的翻译项目

C.需要定期更新和维护

D.可以完全替代人工翻译