汉语国际教育研究论文2700字-汉语国际教育研究毕业论文范文模板.pdfVIP

汉语国际教育研究论文2700字_汉语国际教

育研究毕业论文范文模板

导读：汉语国际教育研究论文在写作的时候，很多人都觉得特别难，不知道自己要怎样

才能写作出优秀的论文来，所以也会觉得迷茫和无措，本论文分类为汉语国际教育论文，下

面是小编为大家整理的几篇关于汉语国际教育研究论文范文供大家参考。

汉语国际教育研究论文2700字(一)：一带一路背景下

传统文化与国际汉语教育研究与实践论文

摘要：随着“一带一路”倡议的推进，国际汉语教育蓬勃发展。汉语是中国传统文化的

一部分，也是其重要载体。中国传统文化的融入有助于增强汉语学习趣味性，提升学习者的

语言水平，塑造学习者的品德。本文结合国际汉语教学实践，提出多种方法将传统文化因子

融入教学中，对提升学习效果，推广传播中国优秀传统文化具有积极的意义。

关键词：传统文化；价值；国际汉语教育实践

一、引言

“一带一路”是中国对国家未来的总体规划与新兴国际关系的战略布局，也是促进汉语

国际教育向纵深发展的有力支撑。随着“一带一路”倡议的推进，越来越多沿线国家的国民

选择学习汉语，汉语国际教育进入了蓬勃发展的时期。

语言是文化的载体，也是其重要的组成部分。汉语不仅是一种语言，还是一种文化，是

中华传统文化的重要载体，承载着几千年的文明和历史。汉语与中国文传统文化是血与肉的

关系，彼此相得益彰、生生不息。正因为有了汉语，才使中国传统文化具有更大的生命力。

同时，正因为中国传统文化，才使得汉语有更多的内涵、更强的活力。两者如此紧密的关

系，要求我们在教学中不能把它们割裂开，还要使之紧密结合，从而发挥更大的优势[1]。

本文结合淄博职业学院来华留学生汉语教学实践，探索传统文化在汉语教学中的价值，促进

国际汉语教学的改革和深化。

二、传统文化在国际汉语教学中的价值

1.增强语言学习的趣味性

将中国传统文化融入教学中，可以激发学生的学习兴趣，使他们以更积极的态度投入学

习中。例如汉字书写笔画繁多不易记忆，我们提倡以“字”为单位进行教学。因为汉字所包

含的东方思维方式——具象、隐喻和会意是中国文化及其传承的核心，使学习产生事半功倍

的效果。如“妇”字，繁体左边为“女”，右边是“帚”指女性在家里扫地做家务，而

“男”字，上面为“田”，下面是“力”反映男人在田地里干活。通过这两个汉字，体现了

中国传统文化中“男主外，女主内”的家庭观[2]。这样的文化阐释，有助于增进学习者的

兴趣。

2.提升学生的语言能力

传统的国际汉语教学注重向学生传授汉语言知识，要求他们掌握语音、词汇和语法，而

忽视了其交际能力的培养。笔者調查显示，外国学生学习汉语的首要目的是便于在中国学

习、工作、旅游。受文化差异和思维方式的限制，单纯学习语言知识会导致误会或交际失

败，这就需要教师合理地引入文化知识，将文化内涵介绍给学生，提升学生的汉语交际能

力。例如在进行熟语教学时，要解释“马后炮”里的“马”不是指动物，而是跟中国象棋有

关。对传统文化的解释有助于学生准确地理解汉语的含义，恰当地应用汉语，从而实现语言

教学的目的。

3.有利于培育学生的良好品德

中国传统文化是中华民族自进入文明时代以来积累的宝贵遗产。学习和了解传统文化有

利于培养学生健康的人格。如不同文化背景的人如何相处？孔子早在两千多年前就提出“君

子和而不同，小人同而不和”。主张在人际交往中与他人保持友善的关系，但在具体问题上

却不必苟同于对方。这种观念体现着中国人包容开放的精神，在中国传统社会中占主导地

位，其影响延续至今。在传统文化中存在不竭的精神动力，指引学生树立正确的人生观、世

界观，把握好人生的方向。

三、传统文化融入国际汉语教学的方法

1.课堂讲授法

这是在国际汉语教学中经常采用的方法，主要分为两种形式：一是安排专门的传统文化

课程，介绍传统文化常识及知识。如淄博职业学院为留学生开设书法课、剪纸课、传统民歌

等课程，帮助学生了解并学习优秀传统文化；二是在日常汉语教学中主动融入传统文化内

容。例如在教授“虽然听不懂，但是我喜欢”（发展汉语初级口语Ⅱ北京语言大学出版社第

八课）时，可以根据课文介绍京剧背景知识。需要注意的是在其他课堂融入传统文化内容要

自然恰当，不能生搬硬套。

2.专题讲座法

中国传统文化的内涵极其丰富。饮食、服饰、礼仪、民俗等各种具体文化表现形式属于

文化外延的范畴。长期以来，我们对留学生进行的是“外延”教育，注重的是文化的广