二零二五年度商业场地租赁合同终止及退租事宜告知函.docxVIP

甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER专业合同封面RESUME

甲方：XXX

乙方：XXX

20XX

COUNTRACTCOVER

专业合同封面

RESUME

PERSONAL

二零二五年度商业场地租赁合同终止及退租事宜告知函

甲方（出租方）：____________________________

乙方（承租方）：____________________________

一、合同终止

1.原合同自本协议签订之日起终止。

2.乙方应于本协议签订之日起____个工作日内，将租赁场地内的所有物品、设备等搬离，并恢复场地原状。

二、退租事宜

1.乙方在搬离租赁场地后，应将场地钥匙交还甲方。

2.乙方应确保场地内无任何损坏，如有损坏，乙方应负责修复或赔偿。

3.乙方应将租赁场地内的垃圾清理干净，确保场地整洁。

4.乙方应将租赁场地内的水、电、燃气等设施关闭，并结清相关费用。

三、费用结算

a.租金：____元（大写：____元整）；

b.水电费：____元（大写：____元整）；

c.物业管理费：____元（大写：____元整）；

d.其他费用：____元（大写：____元整）。

2.甲方收到乙方支付的费用后，出具收据。

四、违约责任

1.若乙方未按本协议约定的时间搬离租赁场地，甲方有权要求乙方支付违约金，违约金为____元/天。

2.若乙方在搬离过程中造成租赁场地损坏，乙方应承担修复或赔偿责任。

3.若乙方违反本协议的其他约定，应承担相应的违约责任。

五、争议解决

1.双方在履行本协议过程中发生的争议，应友好协商解决。

2.若协商不成，任何一方均可向合同签订地人民法院提起诉讼。

六、其他

1.本协议一式两份，甲乙双方各执一份，自双方签字（或盖章）之日起生效。

2.本协议未尽事宜，可由双方另行协商解决。

甲方（出租方）：____________________________

乙方（承租方）：____________________________

签订日期：____年__月__日