2026年四川中考语文文言文翻译专项试卷（附答案解析）.docxVIP

2026年四川中考语文文言文翻译专项试卷（附答案解析）

（考试时间：30分钟满分：50分）

注意事项：1.本试卷专注考查初中语文文言文翻译专项能力，完全对标2026年四川中考语文课纲要求，贴合教学实际与中考命题趋势，覆盖教材重点文言文篇目、中考高频文言实词、虚词及特殊句式；

2.答题时请规范书写，翻译需遵循“信、达、雅”原则，即准确翻译文言字词、保证句意连贯、语言通顺得体，严禁漏译、误译、增译，特殊句式需调整为现代汉语规范句式；

3.卷尾附详细参考答案及解析，解析侧重重点字词释义、特殊句式还原、翻译易错点辨析，便于自查自纠、查漏补缺，适配课堂专项训练、考前冲刺使用，助力掌握中考文言文翻译核心方法。

一、课内句子翻译（每小题3分，共30分）

请将下列课内文言文句子翻译成现代汉语，注意重点字词释义和句式规范，翻译准确、通顺得满分，漏译、误译酌情扣分。

1.学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？（《论语》十二章）

2.夫君子之行，静以修身，俭以养德。（诸葛亮《诫子书》）

3.陈康肃公善射，当世无双，公亦以此自矜。（欧阳修《卖油翁》）

4.沧州南一寺临河干，山门圮于河，二石兽并沉焉。（纪昀《河中石兽》）

5.见藐小微物，必细察其纹理，故时有物外之趣。（沈复《童趣》）

6.斯是陋室，惟吾德馨。（刘禹锡《陋室铭》）

7.邹忌修八尺有余，而形貌昳丽。