- 0
- 0
- 约1.61千字
- 约 18页
- 2026-03-27 发布于江西
- 举报
两小儿辩日——选自《列子·汤问》六年级语文下册?统编人教版
作品介绍ZUOPINJIESHAO-文言文阅读-
作品原文ZUOPINYUANWEN
作品原文ZUOPINYUANWEN
注释及译文ZHUSHIJIYIWEN
②东:东方。游:游历。③辩斗:辩论,争论。译:孔子到东方游历,途中遇见两个小孩在辩论,便问他们争论的原因。①本文选自《列子·汤问》,题目为后人所加。④故:缘故,原因。
一儿曰:“我①以日②始出时③去人近,而④日中时远也。”①以:认为。②始:刚刚,才。③去:离,距离。译:有一个小孩说:“我认为太阳刚升起时距离人近,而到中午的时候距离人远。”④日中:正午。
一儿曰:“我以日①初出远,而日中时近也。”①初:刚刚。译:另一个小孩说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。”
一儿曰:“日初出大如①车盖,②及日中则如③盘盂,此不为远者小而近者大乎?”①车盖:古时车上的圆形篷盖,像雨伞一样。译:一个小孩说:“太阳刚升起的时候大得像一个车盖,等到正午就小得像一个盘子,这不是远处的看着小而近处的看着大吗?”②及:到,到了。③盘盂:盛物的器皿。圆的为盘,方的为盂。
一儿曰:“日初出①沧沧凉凉,及其日中如②探汤,此不为近者热而远者凉乎?”①沧沧凉凉:寒凉。译:另一个小孩说:“太阳刚升起的时候有些寒凉,等到正午的时候像把手伸进热
原创力文档

文档评论(0)