六步格：古希腊与拉丁语文学中史诗韵律.pdfVIP

六步格

六步格是一种文学和诗歌形式，每行由六个音步组成，如在《伊利亚特》中。它是古希

腊的史诗韵律，并且后来也成为拉丁语的。它还被用于其他类型的创作——例

如的讽刺诗和奥维德的《变形记》。在希腊神话中，六步格是由费莫诺发明的。

六步格从未在英语中享有类似的流行度，英语中的韵律是抑扬格五音步；

[citation]

需要然而，在过去的几个世纪里，各种英语诗歌都曾以六步格写成。16世

纪有许多抑扬格六音步的例子，17世纪也有一些；其中最著名的是迈克尔・德

雷顿的《波利‑奥尔比翁》（1612年），以六步格对句写成。来自德雷顿的一

个例子：

也没有任何其他的丘陵像科茨那样幸

运，拥有如此富饶美丽的山谷作为伴侣。

在17世纪，抑扬格六音步，或亚历山大体，被用作对句的替代，并且是考

利和德莱顿的抒情诗节和品达体颂歌中允许使用的诗行类型之一。

在18世纪末，克里斯蒂昂・多内莱蒂斯将六步格诗体改编为立陶宛语。他的

诗作Metai（《四季》）被认为是迄今为止最成功的立陶宛语六步格诗文。

19世纪曾有多次尝试将六音步诗自然化为英语，参与者包括亨利・