合同翻译日志.docxVIP

合同翻译日志

甲方：____________________

乙方：____________________

鉴于甲方需要获得乙方提供的技术协助、咨询及培训服务，双方本着平等互利、协商一致的原则，根据《中华人民共和国民法典》及相关法律法规，达成如下协议：

第一条定义

1.1“服务”是指乙方根据本协议约定向甲方提供的技术协助、咨询及培训。

1.2“服务提供方”是指乙方，或乙方授权履行本协议义务的任何关联公司或第三方。

1.3“客户”是指甲方。

1.4“不可抗力”是指不能预见、不能避免并不能克服的客观情况。

第二条服务范围

2.1技术协助：乙方应派遣专业技术人员赴甲方现场或通过远程方式，协助甲方解决技术实施过程中遇到的具体问题。

2.2咨询服务：乙方应根据甲方需求，提供技术方案设计、风险评估及可行性分析等专业建议。

2.3培训服务：乙方应按照约定的时间和方式，为甲方相关人员提供专业技能培训，包括但不限于理论授课、实操演练及考核。

第三条服务期限

3.1本协议有效期为____年，自____年____月____日起至____年____月____日止。

3.2协议期满前30日，如双方均有意愿继续合作，应另行签署补充协议。

第四条费用及支付方式

4.1本协议总费用为人民币（大写）____________________元整（￥________）。

4.2支付方式：