《西 游记》（吴承恩）深度解析课件.pptxVIP

;Catalogue;;;;;;;;;;;;;;;;;;;天庭过于秩序化，地府属于死后世界，唯有充满烟火气、欲望与矛盾的人间，才是磨练心性、实践修行理念最真实也最残酷的战场。;;;;;;;;;;;;;观音是取经项目总策划与护航者。她慈悲为怀，屡次解救师徒，但其安排八十一难又显权威冷酷，体现了神性中救赎与考验的双重性。;;;;;;;作品以戏谑笔触描绘天庭官僚的昏庸与佛道神圣的算计，消解了传统权威的庄严感，蕴含深刻的批判精神。;;;;;;;奇幻想象与现实关怀结合;;;探讨《西游记》在海外翻译、改编中的文化过滤与变异，如何被不同文化语境接受与诠释。;