陆游的《新正》赏析.docVIP

陆游的《新正》赏析

《新正》是南宋诗人陆游的一首岁末感怀诗。这首诗通过描绘新年期间的见闻与心境，展现了诗人身处江湖却心系家国的矛盾情怀，以及年迈体衰时对时光流逝的敏锐感知。

陆游晚年退居山阴（今浙江绍兴），生活清苦但心系国事。此诗约作于其七十岁后，当时南宋朝廷偏安江南，收复中原已成泡影。诗人于新年之际，既感慨自身衰老，又为家国命运忧心，遂以平淡语写深沉痛。

《新正》原文

寂寞柴门贺客疏，强扶衰病改新襦。

新年欲知家世事，幼子扶床妇织蒲。

白话译文

简陋的柴门前冷冷清清，来贺年的客人稀疏零落；

我勉强拖着衰病的身子，换上了过年的新衣。

若问新年里家中的光景如何

幼小的孩子扶着床沿学步，妻子正忙着