同声传译外包合同专项协议.docxVIP

同声传译外包合同专项协议

合同编号：[具体合同编号]

本《同声传译外包合同专项协议》（以下简称“本协议”）由以下双方于[签约日期]在[签约地点]签订：

甲方（委托方）：

公司名称：[甲方公司全称]

法定代表人：[甲方法人姓名]

注册地址：[甲方注册地址]

联系方式：[甲方联系电话/邮箱]

统一社会信用代码：[甲方统一社会信用代码]

乙方（受托方）：

公司名称：[乙方公司全称]

法定代表人：[乙方法人姓名]

注册地址：[乙方注册地址]

联系方式：[乙方联系电话/邮箱]

统一社会信用代码：[乙方统一社会信用代码]

鉴于甲方有同声传译服务需求，乙方具备提供专业同声传译服务的资质与能力，根据《中华人民共和国民法典》及相关法律法规，甲乙双方经友好协商，就甲方委托乙方提供同声传译外包服务事宜达成如下协议：

第一条定义与解释

1.1“同声传译服务”指乙方按照甲方要求，在会议、讲座、商务谈判等活动过程中，通过专用设备，将一种语言即时翻译成另一种或多种语言的口译服务。

1.2“服务对象”指参与甲方组织的需要同声传译服务的活动的人员，包括但不限于甲方员工、客户、合作伙伴、嘉宾等。

1.3“服务地点”指甲方指定的提供同声传译服务的具体场所，包括但不限于会议室、展馆、酒店宴会厅等，具体以甲方书面通知为准。

1.4“服务时间”指甲方要求乙方提供同声传译服务的具体起止日期、