琵琶行原文翻译及赏析.docxVIP

琵琶行原文翻译及赏析

《琵琶行》是唐朝诗人白居易的长篇乐府诗之一。此诗通过对琵琶女高

超弹奏技艺和她不幸经历的描述，揭露了封建社会官僚腐败、民生凋敝、人

才埋没等不合理现象，表达了诗人对她的深切同情，也抒发了诗人对自己无

辜被贬的愤懑之情。下面小编整理了琵琶行的原文翻译及赏析，希望可以帮

助大家！

?

?1《琵琶行》译文及注释译文：

?（序）唐宪宗元和十年，我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天，送客

到湓浦口，夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音，铮铮铿铿有京都流行的声

韵。探问这个人，原来是长安的歌女，曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后

来年纪大了，红颜退尽，嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹