五年级上册英语课文翻译（精华）.docxVIP

五年级上册英语课文翻译（精华）

一、Unit1MyNewTeachers

（一）Let’stalk

1.对话原文

A:Goodmorning,MissWhite.Ihaveanewteacher.

B:Really?Who’syournewteacher?

A:She’sMissGreen.

B:What’sshelike?

A:She’syoungandkind.

B:Isshestrict?

A:No,sheisn’t.She’sveryfriendly.

B:Great!Ilikefriendlyteachers.

2.中文翻译

A：早上好，怀特老师。我有一位新老师。

B：真的吗？你的新老师是谁？

A：她是格林老师。

B：她是什么样的人？

A：她年轻又善良。

B：她严厉吗？

A：不，她不严厉。她非常友好。

B：太棒了！我喜欢友好的老师。

3.重点词汇翻译及解析

?new：形容词，意为“新的”，发音为/nju?/（英式）、/nu?/（美式），词性为形容词，常用搭配：newteacher（新老师）、newbook（新书）、newfriend（新朋友）、newhouse（新房子），用法说明：可修饰可数名词单数或复数，也可修饰不可数名词，用于描述未使用过、刚出现的人或事物，例句：T