八上古诗词梳理——《渡荆门送别》《钱塘湖春行》《庭中有奇树》.docVIP

八上古诗词梳理——《渡荆门送别》《钱塘湖春行》《庭中有奇树》

（四）渡荆门送别?唐*李白

渡远/荆门/外，来从/楚国/游。山随/平野/尽，江入/大荒/流。

月下/飞/天镜，云生/结/海楼。仍怜/故乡/水，万里/送/行舟。

【写作背景】?诗人在二十五岁之前一直住在四川，这次是诗人第一次离开故乡，出蜀东下，开始漫游全国，准备实现自己的理想抱负。此时诗人，兴致勃勃，坐在船上沿途纵情观赏巫山两岸高耸云霄的峻岭，船过荆门一带，视域顿然开阔，别是一番景色。

【译文】我从蜀地远渡出游，来到荆门这个地方，来到楚国的境内游览。两岸的山峦渐渐消失了，眼前是一望无际的广阔的原野。江水冲着广阔原野奔腾而去。夜晚明月映