2026年二级翻译职称《实务》模拟题.docVIP

2026年二级翻译职称《实务》模拟题

姓名：_____?准考证号：_____?得分：______

一、单选题，(总共10题，每题2分)

1.以下哪个词在商务翻译中常表示“不可抗力”？

A.ForcemajeureB.UnforeseencircumstancesC.不可抗力D.以上都不对

2.在文学翻译中，“alliteration”通常被译为：

A.押韵B.重复C.头韵D.尾韵

3.科技翻译中，“artificialintelligence”准确的中文是：

A.人工智能B.人工智慧C.仿人智能D.虚假智能

4.旅游翻译中，“scenicspot”指的是：

A.风景点B.景点C.名胜古迹D.风景区

5.法律翻译中，“contract”的常见释义是：

A.合同B.契约C.合约D.以上都是

6.“口译”对应的英文表述是：

A.InterpretationB.TranslationC.TranscriptionD.Rendering

7.在翻译中，“literaltranslation”指的是：

A.直译B.意译C.音译D.形译

8.医学翻译中，“symptom”的意思是：

A.症状B.疾病C.