高一上册 《归园田居其一改写》 要求：展现田园志趣，内容闲适自然.docx

第PAGE页共NUMPAGES页

高一上册《归园田居其一改写》要求：展现田园志趣，内容闲适自然

高一上册《归园田居其一改写》

引言

作为高中语文经典篇目，陶渊明《归园田居·其一》以“久在樊笼里，复得返自然”的真挚呐喊，为我们勾勒出一幅挣脱世俗束缚、回归田园本真的精神图景。对于高一学生而言，理解并改写这首诗不仅是语言转换的训练，更是一次与古人精神共鸣的旅程。本节课我们将以“展现田园志趣，内容闲适自然”为核心目标，从原文解析、改写原则到实践操作逐层深入，最终实现对古典诗意的现代转译与情感传递。

一、原文的田园志趣：理解是改写的根基

要完成符合要求的改写，首先需深入理解原作的“田园志趣”内核。陶渊明的田园诗绝非简单的景物描写，而是以“归”为线索，以“居”为场景，构建起精神自由与自然和谐的双重图景。我们可以从以下维度拆解：

1.1创作背景与情感基调：挣脱“尘网”的生命觉醒

陶渊明的“归田”不是避世，而是对自我生命的重新确认。据《宋书·隐逸传》记载，他因“不为五斗米折腰”辞去彭泽令，时年41岁。此时的他经历了“游宦”“归田”的反复挣扎（《饮酒·十九》：“畴昔苦长饥，投耒去学仕”），最终选择“守拙归园田”，本质是对“尘网”（世俗规则）、“樊笼”（官场束缚）的主动逃离。这种“逃离”背后是对“自然”的向往——既是物理空间的田园，更是精神世界的本真。

诗中“少无适俗韵，性本爱丘山”开