丝绸合同翻译.docxVIP

丝绸合同翻译

本合同由以下双方于________年____月____日在________签订：

卖方：________________________（以下简称“甲方”）

地址：________________________

法定代表人/授权代表：________

联系方式：____________________

买方：________________________（以下简称“乙方”）

地址：________________________

法定代表人/授权代表：________

联系方式：____________________

####第一条商品名称、规格及质量

1.1商品名称：________________（如：桑蚕丝生丝、真丝素绉缎等）。

1.2规格参数：幅宽______cm，克重______g/m2，长度______m/卷（或重量______kg/卷），具体指标符合______标准（如ISO9206:2015或双方确认的样品SampleNo.______）。

1.3质量要求：商品需无破损、无污渍、色差符合______标准，以第三方检验机构（如SGS、CCIC）出具的检验证书为准。

####第二条数量

2.1合同数量：______（单位：米/千克），允许溢短装±______%，由______