考研英语长难句分析100句.docxVIP

考研英语长难句分析100句

说明：本文精选考研英语（一）、（二）高频长难句，涵盖定语从句、状语从句、名词性从句、非谓语动词、插入语、并列结构等核心考点，每句包含【原文】【结构分析】【译文】三部分，解析侧重句子主干提炼和语法难点拆解，贴合考研真题难度，助力考生突破长难句障碍。

第一部分定语从句类（1-20句）

1.简单定语从句（修饰名词，从句完整）

原文：Themanwhohasmadeuphismindtowinwillneversay“impossible”.（考研核心句型拓展）

结构分析：主干为“Themanwillneversay‘impossible’”；who引导限制性定语从句，修饰先行词theman，在从句中作主语，从句主干为“whohasmadeuphismindtowin”（下定决心赢的人）。

译文：下定决心要赢的人，永远不会说“不可能”。

2.定语从句嵌套（从句中含另一从句）

原文：Thisisthereasonwhyheleftthecompanythathehadworkedforfor10years.（考研真题改编）

结构分析：主干为“Thisisthereason”；第一层定语从句whyheleftthecompany，修饰reason，why在从句中