课内文言文重点实词翻译.docxVIP

课内文言文重点实词翻译

说明：本文汇总初高中课内文言文最常考、易混淆的重点实词，每个实词标注核心释义（优先课内常用义）、课内例句（均来自教材经典篇目）及例句翻译，释义区分本义、引申义，避免混淆，适配课内默写、翻译题型，可直接用于背诵复习。

一、基础必背实词（初高中通用）

1.安

核心释义：①安稳，安定；②安逸，安乐；③怎么，哪里（疑问副词）；④安抚，安置

课内例句：安能辨我是雄雌？（《木兰诗》）

例句翻译：怎么能分辨出我是雄的还是雌的呢？

补充例句：风雨不动安如山（《茅屋为秋风所破歌》）→安稳，安定

2.备

核心释义：①具备，完备；②准备，预备；③详尽，周全

课内例句：前人之述备矣（《岳阳楼记》）

例句翻译：前人的记述已经很详尽了。

补充例句：备齐器械（《陈涉世家》）→准备，预备

3.比

核心释义：①靠近，挨着；②比较，相比；③等到

课内例句：其两膝相比者（《核舟记》）

例句翻译：他们互相靠近的两膝。

补充例句：比至陈（《陈涉世家》）→等到

4.鄙

核心释义：①鄙陋，目光短浅；②边境，边远的地方；③轻视，看不起

课内例句：肉食者鄙，未能远谋（《曹刿论战》）

例句翻译：当权者目光短浅，不能深谋远虑。

补充例句：蜀之鄙有二僧（《为学》）→边境

5.兵

核心释义：①士兵，军队；②兵器，武器；③战争，战事

课内例句：兵甲已足（《出师表》）