陋室铭英译版.pptx

山不在高,有仙则名。

Knownwillthehillsbeiffairiesdwell,nomatterhighorlow;

水不在深,有龙则灵。

andcharmedwillthewatersbeifdragonshidden,nomatterdeeporshallow.

斯是陋室,惟物德馨。

Ahumbleabodethoughthisis,myvirtuesmakeitsmellsweet.

;苔痕上阶绿,草色入帘青。

Verdantarethestonestepsovergrownwithmoss,andgreenseemsthescreenasthegrassseenthroughit.

谈笑有鸿儒,往来无白丁。

Ichatandlaughonlywithgreatscholarsandhavenointercoursewiththeignorant.

可以调素琴,阅金经。

Icanplayluteandreadmysutras;

;谢谢大家!

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档