2026 年翻译英语（口译实践）试题及答案.docVIP

2026年翻译英语（口译实践）试题及答案

（考试时间：90分钟满分100分）

班级______姓名______

第I卷（选择题，共30分）

（总共6题，每题5分，从每题所给的A、B、C、D四个选项中，选出最佳选项）

w1.以下哪个短语在口译中更适合用来表示“经济增长放缓”？

A.Economicgrowthslowdown

B.Slowdownineconomicgrowth

C.Economicgrowthisslowing

D.Theslowdownofeconomicgrowth

w2.“一带一路”倡议常见的口译表达是？

A.TheBeltandRoadInitiative

B.OneBeltOneRoadInitiative

C.BeltandRoadInitiative

D.TheBeltandRoad

w3.当口译“可持续发展”时，合适的译法是？

A.Sustainabledevelop

B.Sustaindevelopment

C.Sustainabledevelopment

D.Developmentsustainably

w4.“人工智能”的准确口译是？

A.Artificalintelligence

B.Artificialintelli