2026年中文翻译英与英文翻译中文对照多选习题.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2026年中文翻译英与英文翻译中文对照多选习题

一、中文翻译英（10题，每题2分）

题目要求：将下列中文句子翻译成英文，选择最符合语境和语法的选项。

1.(2分)中国政府表示将加大力度推动绿色能源发展，以应对气候变化。

A.TheChinesegovernmentsaysitwillstepupeffortstopromotegreenenergydevelopmenttocopewithclimatechange.

B.TheChinesegovernmentclaimstoenhancethedevelopmentofgreenenergytodealwithclimatechange.

C.China’sgovernmenthasdecidedtostrengthenthepromotionofgreenenergytofightclimatechange.

D.TheChinesegovernmentiscommittedtoboostinggreenenergytoaddressclimatechange.

2.(2分)随着人工智能技术的进步，许多传统制造业企业正在经历数字化转型。

A.W