2026年商务合同韩语翻译笔试试题及答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2026年商务合同韩语翻译笔试试题及答案

一、单选题（共10题，每题2分，共20分）

说明：下列每题均有四个选项，请选择最符合韩语表达习惯的答案。

1.甲方同意在合同有效期内向乙方提供以下服务：□A.?????□B.?????□C.?????□D.?????

答案：B

解析：根据商务合同常用动词，提供服务应为?????，其他选项语义不符。

2.乙方应在收到甲方付款通知后□A.5???□B.5???□C.5???□D.5???

答案：B

解析：收到后立即完成需用??，其他选项表示时间范围或时长不精确。

3.合同终止时，未完成的工程□A.??????□B.?????□C.?????□D.?????

答案：B

解析：协商处理最符合合同终止后的常规处理方式，其他选项语义错误。

4.甲方有权要求乙方□A.????金□B.?????□C.??????????????□D.??????????????

答案：C

解析：商务合同中权利表述需完整，选项C为完整句式。

5.若乙方违反本合同，□A.????????□B.????????□C.????????□D.????

答案：A

解析：甲方应施以罚款用主动句式