北京采购合同翻译模板(2篇).docxVIP

第1篇

甲方（采购方）：

名称：________________________

住所地：________________________

邮政编码：________________________

法定代表人：________________________

联系方式________________

统一社会信用代码：________________________

乙方（供货方）：

名称：________________________

住所地：________________________

邮政编码：________________________

法定代表人：________________________

联系方式________________

统一社会信用代码：________________________

甲乙双方经充分协商，就采购货物事宜达成一致意见，现签订本合同以资共同遵守。

一、合同标的

1.采购货物名称：工业自动化设备

2.具体规格型号：相关技术标准系列控制柜

3.数量：120台

4.单位重量：0.85吨/台

5.货物技术参数：符合相关技术标准质量管理体系标准，具备CE认证标识

二、质量标准

1.质量要求：达到行业通行标准，经双方确认符合《工业自动化设备通用技术条件》

2.验收方式：甲方委派专业检测机构检测机构进行抽样检测

3.验收时间：