中级英语口译能力测试题及解析.pdfVIP

中级英语口译能力测试题

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

文繁荣商务会谈开场第三部分汉译英随着全球气候变化加剧发展绿色能源已成为国际社会的共识各国政府和企业正积极投入研发以期在能源转型中抢占先机实现可持续发展目标本次技术交流会的目的是促进业内专家学者和企业代表之间的深入对话共同探讨人工智能在医疗健

第一部分听译

(1)

Youarelisteningtoaannouncementatanairport.

PleasewelcomeBoardingGate18forFlightBA456toLondonHeathrow.

Theaircraftisdelayedduetobadweatherandtheestimateddeparture

timeisnow9:30AM.Passengersarerequestedtoproceedtothegate

immediatelyandpresenttheirboardingpassesandp