CATTI二级笔译实务商务信函翻译卷（含答案）.docxVIP

CATTI二级笔译实务商务信函翻译卷（含答案）

Section1:English-ChineseTranslation(50points)

Task1(25points)

TranslatethefollowingletterintoChinese.

Date:July18,2024

From:JeanDubois,ProcurementDirector,EcoFoodsEUS.A.

To:LiMing,ExportManager,GreenFarmProductsCo.,Ltd.

Subject:UrgentNoticeonOrderCN-EU-2024-0312Non-complianceandDisposalProposal

DearMr.Li,

Thisletterservesasformalnotificationofthenon-complianceissueidentifiedinyourshipmentunderOrderCN-EU-2024-0312,whicharrivedatRotterdamPortonJuly10,2024.Theshipmentcontains12containersoffrozenorg