法律翻译试题及答案.docx

法律翻译试题及答案

试题部分

一、选择题(共30分,每小题2分)

1.下列哪项不属于法律翻译的基本原则?

A.准确性原则

B.功能对等原则

C.简洁性原则

D.文化适应性原则

2.法律文本中dueprocessoflaw最准确的中文翻译是:

A.正当的法律程序

B.合理的法律程序

C.正当的司法程序

D.合理的司法程序

3.下列哪组法律术语在英汉翻译中存在较大文化差异?

A.合同(contract)与协议(agreement)

B.侵权(tort)与违约(breachofcontract)

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档