CATTI备考中期笔译强化测试卷（含答案）.docxVIP

CATTI备考中期笔译强化测试卷（含答案）

本测试卷对标CATTI二级、三级笔译实务考试要求，适配备考中期（完成基础翻译技巧学习、掌握1000+常用时政/专业词条后）的水平检测，考试时长180分钟，总分100分，60分合格。

试题内容

一、词汇与短语互译（共30分，每题1分）

SectionA英译汉（15题）

carbonborderadjustmentmechanism

metaverse

primaryhealthcare

monetarypolicytightening

intangibleculturalheritage

cross-bordere-commercecomprehensivepilotzone

nationalunifiedmarket

supply-sidestructuralreform

quantumcomputing

negativelistformarketaccess

humansettlementenvironmentimprovement

criticalinformationinfrastructure

commonprosperity

registeredpermanentresidencesystem

artificialintelligencegeneratedc