补充签订的借款协议书.docxVIP

补充签订的借款协议书

1.甲方（买方/出租方/委托方）：

甲方名称：XX房地产开发集团有限公司。

甲方地址：北京市朝阳区光华路1号XX大厦18层。

甲方法定代表人/负责人：张伟。

甲方联系方式：010

2.乙方（卖方/承租方/服务提供方）：

乙方名称：XX商业管理有限公司。

乙方地址：上海市浦东新区陆家嘴环路999号XX金融中心25层。

乙方法定代表人/负责人：李明。

乙方联系方式：021

协议简介：

甲方XX房地产开发集团有限公司（以下简称“甲方”）与乙方XX商业管理有限公司（以下简称“乙方”）基于双方已签订的《商业租赁合同》（合同编号：XX2023-001），现就甲方向乙方提供短期借款事宜，经友好协商，达成补充协议如下。该借款主要用于乙方补充其商业运营流动资金，以支持其租赁商铺的日常经营及后续扩展计划。双方确认，本协议的签订及履行均以《商业租赁合同》的有效存在及双方权利义务的完整履行为基础。甲方同意在特定条件下向乙方提供借款，乙方承诺按照本协议约定用途使用借款并按时偿还本息。本协议旨在明确双方在借款过程中的权利、义务及风险分配，确保交易安全、合规，并为后续可能产生的法律关系提供明确依据。双方均知悉并同意，本协议作为《商业租赁合同》的补充部分，与原合同具有同等法律效力，共同构成完整的合作框架。

第一条协议目的与范围

本协议的主要目的是明