(2026年)铸造实用词汇(中英文).docxVIP

(2026年)铸造实用词汇(中英文)

2026年全球铸造行业已完成从传统劳动密集型向数字化、绿色化、智能化转型的关键阶段，本实用词汇库覆盖铸造全产业链核心术语，包含材料、工艺、装备、检测、数字化管理、绿色发展、贸易合规七大维度，适配研发、生产、贸易、认证等多场景的中英文沟通需求。

铸造基础材料与原辅材料术语

?球墨铸铁：DuctileIron（DI），2026年主流高性能铸铁材料，通过球化处理获得球状石墨，抗拉强度可达800MPa以上，广泛应用于风电塔筒法兰、新能源汽车底盘铸件，相较于传统灰铸铁减重30%以上。

?蠕墨铸铁：CompactedGraphiteIron（CGI），兼具铸铁的减震性和铸钢的高强度，用于重型商用车发动机缸盖，2026年其回收利用率已达92%。

?高合金铸钢：High-AlloyCastSteel，含铬、镍、钼等合金元素超过10%，用于核电设备主泵壳体，具备抗高温腐蚀性能，2026年国产化率已突破95%。

?铝合金铸件：AluminumAlloyCasting，用于新能源汽车车身结构件，2026年低压铸造铝合金的成型精度已达CT7级，表面粗糙度Ra≤1.6μm。

?镁合金铸件：MagnesiumAlloyCasting，轻量化金属材料，密度仅为铝合金的2/3，用于便携式电子设备壳体，2026年真空压铸镁合金的生产能耗较传统工艺降低