跨境政务短视频多语种传播效能提升—基于海外华人账号实证.docxVIP

跨境政务短视频多语种传播效能提升—基于海外华人账号实证

摘要

在全球数字媒体生态急速重构与跨境数字政务治理转型的宏观背景下，跨境政务短视频的多语种传播效能提升已成为深化国家对外传播、重塑国际话语权、以及增进海外华侨华人文化认同的核心枢纽。随着算法分发机制在国际主流短视频平台的深度应用，传统自上而下的单向政务灌输模式正加速向基于地缘网络和文化共鸣的多元协同传播机制演进。然而，受到技术威权长臂穿透、跨国隐私规制冲突、多语种文本去情境化以及行政刚性指标考核错配的影响，跨境政务短视频在最末端基层制作网格与海外华人账号的实际日常承载生境中面临着技术去功能化、效能空载以及微观避险形式主义等多维阻尼困境。本文聚焦于海外华人账号这一连接宏观制度传播战略与跨国垂直社群心智的关键中介，采用定量大数据因果推断与微观主体日常运营操作心智扎根理论三级逐级编码相结合的嵌套式混合研究设计，系统调取并清洗了涉及多国多法域治理区域、包含九万六千八百个高维时空面板与短视频多语种传播特征数据样方的原始底层数据库。基准回归分析与跨期因果纯化估计结果表明，去情境化的跨境政务系统指标错配压力对短视频传播效能高质量综合治理与服务提升质效指数产生了剧烈的压制与扭曲效应，其基准回归偏回归系数精确地定格在负的零点八七，且在百分之一的极严苛统计置信水平上展现出绝对的因果显著性。机制检验与中介解构参数极其生动地表明，在这一负向冲击中，有