原创力文档核心结论
“极好的”在英文中最标准通用的表达是excellent，但英语中存在超过10种
同义词可精准传递这一含义，如wonderful、fantastic、terrific等。这些词
则突出超越常规预期如一名优秀的学生此外高级的和难以置信的也可用于特定场景前者常用于比较级后者侧重令人惊叹的特质非正式场合中是典型的美式俚语意为完全令人满意如一切都很顺利而英式英语常用杰出的绝妙的和极好的则根据地域和语境灵活使用例如英式英语中
核心结论
“极好的”在英文中最标准通用的表达是excellent，但英语中存在超过10种
同义词可精准传递这一含义，如wonderful、fantastic、terrific等。这些词
则突出超越常规预期如一名优秀的学生此外高级的和难以置信的也可用于特定场景前者常用于比较级后者侧重令人惊叹的特质非正式场合中是典型的美式俚语意为完全令人满意如一切都很顺利而英式英语常用杰出的绝妙的和极好的则根据地域和语境灵活使用例如英式英语中
文档评论（0）