- 1
- 0
- 约2.64千字
- 约 6页
- 2026-07-03 发布于四川
- 举报
经典之所以为经典,在于其能够跨越时空,触动一代又一代人的心灵。卡朋特乐队(Carpenters)的《YesterdayOnceMore》无疑就是这样一首作品。它以悠扬的旋律和怀旧的歌词,勾勒出每个人心中对过往时光的温馨追忆。以下为您呈现这首歌的歌词中英对照,并辅以简要赏析,希望能带您重温那段美好的“昨日时光”。
歌词中英对照(LyricswithChineseTranslation)
Verse1
WhenIwasyoung,Idlistentotheradio
当我年少时,我常听收音机
等待着我心爱的歌曲
WhentheyplayedIdsingalong,itmademesmile
当它们播放时我会跟着唱,歌声让我微笑
Thoseweresuchhappytimesandnotsolongago
那是多么快乐的时光,就在不久以前
HowIwonderedwheretheydgone
我曾多么想知道它们去了哪里
但它们又回来了,就像一位久别重逢的朋友
AllthesongsIlovedsowell
所有那些我深爱的歌曲
Chorus
Everysha-la-la-la,everywo-o-wo-o,stillshines
每一个
您可能关注的文档
- 2026年疫情防控期间师生晨午晚检制度.docx
- 人教版新课标二年级上册语文知识点整理.docx
- 脑病科工作总结.docx
- 施工总承包招标要求.docx
- 打磨工安全技术交底.docx
- 安全生产事故案例分析1.docx
- 酒店餐饮研发职责分配及岗位规范.docx
- 监事长、监事会工作职责.docx
- 三年级上册数学分层练习设计.docx
- 安防行业劳动力配置及保障措施他.docx
- 绵阳市平武县2025届数学四年级第二学期期末联考试题含解析.docx
- 绵阳市三台县2025届三年级数学第二学期期末模拟试题(含答案).docx
- 绵阳市三台县2025届四年级数学下学期期中模拟试题含解析.docx
- 绵阳市三台县2025届四年级数学下学期期末模拟试题(含答案解析).docx
- 绵阳市三台县2025届四年级数学下学期期末模拟试题(含答案).docx
- 绵阳市三台县2025届四年级数学第二学期期中模拟试题含答案.docx
- 绵阳市三台县2025届四年级数学第一学期阶段模拟试题(含答案).docx
- 绵阳市三台县2025届四年级数学第二学期期中模拟试题含解析.docx
- 绵阳市三台县2025届四年级数学第二学期期中模拟试题(含答案解析).docx
- 绵阳市三台县2025届四年级数学第一学期期中模拟试题含答案解析.docx
最近下载
- 2025年河南省机关事业单位工勤技能岗位等级考试(收银审核员·技师/二级)历年参考题库含答案详解.docx VIP
- 《环境监测员》职业标准(2026年版).pdf VIP
- 人工智能在小学道德与法治教育中的应用教学研究课题报告.docx
- 安徽合肥国元基金管理有限公司招聘笔试专项题库2026.pdf
- 智慧教育云平台在职业院校学生职业素养培养中的应用与优化教学研究课题报告.docx
- 2026年浙江宁波北仑区社区专职工作者招聘考试试卷_含答案解析.docx VIP
- 瘾疹(荨麻疹)中医治疗专家共识.pptx VIP
- 瘾疹(荨麻疹)中医治疗专家共识.PDF VIP
- 明會典(萬曆).doc
- 2026年浙江宁波北仑区社区工作者招聘考试_含答案解析.docx VIP
原创力文档

文档评论(0)