2026年大学英语四级写作与翻译能力测试.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2026年大学英语四级写作与翻译能力测试

一、写作（共2题，每题15分，总分30分）

题目1（15分）：

背景：近年来，随着全球化的发展，跨文化交流日益频繁。某高校外语学院计划举办一场“跨文化对话”活动，旨在增进不同文化背景学生的理解与沟通。请你以一名在校生的身份，写一封倡议书，内容包括：

1.活动目的及意义；

2.活动形式（如文化分享会、语言角等）；

3.呼吁学生积极参与。

要求：

1.词数120-150词；

2.可适当引用个人观点；

3.书信格式。

题目2（15分）：

背景：随着科技的进步，人工智能（AI）技术已广泛应用于教育、医疗、交通等领域。某英文杂志邀请读者探讨AI对未来的影响。请你根据以下要点，写一篇短文：

1.简述AI的优势（如提高效率、辅助决策）；

2.分析AI可能带来的挑战（如就业问题、伦理争议）；

3.提出个人建议（如何平衡技术发展与人类需求）。

要求：

1.词数120-150词；

2.逻辑清晰，论点明确；

3.可适当使用对比手法。

二、翻译（共2题，每题15分，总分30分）

题目1（15分）：

中文原文：

“绿水青山就是金山银山。”这句话体现了中国对生态文明建设的重视。近年来，随着环保意识的增强，许多城市推广绿色出行方式，如骑行、步行或乘坐公共交通。这不仅减少了污染，也提升了居民的生活