2026年度俄语二级笔译实务仿真模拟试卷一百五十八.docxVIP

2026年度俄语二级笔译实务仿真模拟试卷一百五十八

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

俄语部分

第一部分

阅读下列短句，将划线的部分翻译成汉语。

1.РоссиястремитсяуглубитьсотрудничествосКитаемврамкахШОС.

2.Новоегенеральноеруководстводолжнорешитьвопросыэкономическойреформыбезотлагательно.

3.ВпоследнеевремяврегионахнаблюдаетсяросттуристическихпотоковизКитая.

4.Правительствопредпринимаетусилияпоповышениюуровняжизнинаселения.

5.Экологическаяситуациявстранетребуетнеотложныхмер.

第二部分

将下列段落翻译成汉语。

ВпоследниегодыэкономическиеотношениямеждуРоссиейиКитаемразвиваютсястремительнымитемпами.Объем